четверг, 21 февраля 2013 г.

ЛюБЛю Тебя! Rafet El Roman-Seni seviyorum

Хочу на примере популярной песни показать насколько близок 
турецкий яз. к карачаево-балкарскому яз. Человек хорошо знающий карачаево-балкарский язык (да любой язык российских тюрок) за пару месяцев научится свободно разговаривать на турецком языке. Потому что основа тюркских языков, их лексика, правило словооборазования и т. д. - все общее и близкое. 

 Выбрал песню  Рафет Эль Романа "Я люБЛю тебя" (Rafet El Roman "Seni seviyorum"). 
Во первых песня была в 2011-2012г очень популярна, во-вторых у текста песни простые и почти понятные слова даже для российского тюрка.

четверг, 7 февраля 2013 г.

Аланья-Карачай в составе семи империй

 Ахмад Салпагаров февраль 2013г
1. Территория Аланья-Карачай была в составе семи империй
2. О значении слов "Карачай и карачаевский"

Территория Аланьи-Карачая с 5 по 19 век полностью или большей частью входила в состав шести великих мировых тюркских империй. А отцы-восстановители Аланьи-Карачая, угнанные в Среднюю Азию (Карча, Адурхай, Будиян, Науруз, Тырам) в начале 15 века более 20 лет воевали за пределами Кавказа за интересы шестой империи- империи Тамерлана. Да и территория Алан-Карачая два года 1395-1396гг была полностью под властью Тамерлана. А последней седьмой империей- была уже Российская империя. Ниже для визуализации сказанного карта разно-временных пяти великих тюркских империй (без Хазарии), наложенных друг на друга, а беленький квадратик в центре Кавказа условное обозначение территории исторического Карачая. До включения территории нынешних Карачая и Балкарии в состав России, в исторических картах и документах территория Балкарии также обознается как территория карачаевцев, то есть в 16-18 века балкарцев часто называют карачаевцами. Поэтому в нашей статье название "Алан-Карачай" безраздельно и полностью относится к карачаевцам и балкарцам.
Гуннская империя, Тюркский каганат, Османская империя, Империя Чингизхана
Исторический Карачай обозначен белым квадратиком в центре Кавказа.

четверг, 24 января 2013 г.

Ставропольский Ногайстан- фотознакомство


Ставропольский Ногайстан.

В августе 2006 г. я побывал в ногайских сёлах восточного Ставрополья. Сохранилось много фотографий, которые предлагаю вашему вниманию, сопровождая их краткими комментариями.

четверг, 10 января 2013 г.

Российские дисскусии о ставропольском хиджабе

Мы продолжаем общероссийскую тему последних месяцев 2012г.,тему запрета 
ногайское село Кара Тюбехиджаба для маленьких  мусульманок в школе ногайского села Кара-Тюбе Ставропольского края
Начало темы тут >>>
И расскажем о том, как наше государство посчитав хиджаб атрибутом исламской одежды запрещает мусульманкам ношение хиджаба, но не запрещает установление больших железобетонных православных крестов вдоль государственных дорог в Ставропольском краеДополнительно по теме Фото ногайских сел и их жителей >>

пятница, 4 января 2013 г.

О черкесах Турции - О карачаевце Сылпагар, абазинке Балкыз и их флаге

 Краткая информация с фотографиями 
Sılpağar - Çerkez Oğlu
карачаево-балкарская диаспора в Турции
Россиянам в последние десятилетия внушили, что черкесами называют только адыгов, современных жителей Карачаево-Черкессии. Но на самом деле в средние века черкасы известны как тюркский  этнос, подразделение алано-булгарского  союза племён. А в 19 веке черкесами называли всех жителей Северного Кавказа. И только в 40 годах 20 века этноним черкес окончательно закрепился за адыгами Карачаево-Черкессии. В энциклопедии Брокгауза и Ефрона карачаевцы названы карачеркесами, а у казахов до сих пор сохраняется большое племя шеркес в 40-50 тыс.чел. Широко известный тюркский этноним "черкес"  на адыгских языках звучит как  шэрджес, никому неизвестным словом до советского периода ... (Дополнительно можно прочитать эту статью)
Здесь же я хочу предоставить читателю фотографии из Турции с подтверждениями того, что до сих пор наименования черкес продолжает употребляться за НЕ-адыгами Турции.   
По сведениям турецкого историка Нуруллаха Табакчи в Турции проживает ок. 400 семей карачаевской фамилии Салпагаровых, по-карачаевски Сылпагъар (Sılpağar). Можно уверенно утверждать, что эта самая большая фамилия среди потомков всех кавказских переселенцев! Тут я выставляю фото Касыма Салпагарова, турецкое имя Kasım Ay. Касым является владельцем двух большегрузных автомобилей на которых он указал наряду со своей фамилией Sılpağar и имя своего деда Çerkez Oğlu.

четверг, 3 января 2013 г.

Боснийки, русские царевны и маленькие ногайки

Споры о платке
1. "Платочный" спор в Ставропольском крае
2. Успешные европейские политики в хиджабе славянки-мусульманки
3. Представители царского дома Романовых в одеждах, соответствующих хиджабу и
укрывающих голову и все тело.
4. Образцы исламской моды в хиджабе 


среда, 2 января 2013 г.

"Также как все, как все..."

  • В старой песне А. Пугачевой поется "...Также как все, как все, как все я по земле хожу...". Простые понятные слова. Песня была шлягером и звучала в супер популярном советском музыкальном фильме "Женщина, которая поет".   Именно эти слова вспомнились сегодня, когда наконец-то я решился на создание собственного БЛОГА! Итак, я также как все создаю свой блог. 

Smokie - Needles and Pins

Что-нибудь из лирики. Хватить истории и политики. Неувядаемый Крис Норман и его группа SMOKIE. Какой же нормальный мужчина не может сказать нечто подобное тому, о чем поет молодой похожий на девушку Крис Норман и его группа Смоки!

"..Я увидел ее сегодня, я увидел ее лицо
Это б ы л о лицо той, которую я любил и знал!...."
или
"О, я думал, что умен, что завоевал ее сердце 
И не думал, что получится.."
или
"Почему я не могу подняться и сказать себе,
что я сильный. 
Потому что я увидел ее сегодня, я увидел ее лицо.
Это Было лицо той, которую я любил и знал."
На самом деле Крис Норман достоин уважения и у него нормальная ориентация. Он примерный семьянин, однолюб, никогда с женой не разводился и у них 5 детей. В мире эстрады это просто великое достижение!
английский текст  песни с русским переводом

вторник, 1 января 2013 г.

Диаспора на празднике Дня Республики Турции

Общество культуры, образования и взаимопомощи карачаево-балкарской диаспоры областного центра Эскишехир  приняло участие  в параде 29.10.2012г посвященном Дню Республики Турции. Несколько фотографий из жизни общества....


воскресенье, 2 декабря 2012 г.

Русские марши и выборы Президента США


Почти одновременно в России и США произошли два совершенно разных события, при сравнении которых понимаешь как медленно, но верно  разделяется, а значит и распадается Россия. В России 4.11.2012г  прошли националистические "Русские марши", в США 6.11.2012г  Президентом страны выбрали афро-американца.. см. далее фото и краткий комментарий к ним.

среда, 28 ноября 2012 г.

Черекская трагедия

  Весь мир знает, о геноциде еврейского народа.
геноцид балкарских сел 1942г
Но как бы велика не была трагедия еврейского народа, она коснулась только части еврейского народа, оказавшегося под гитлеровской оккупацией. Бо'льшая часть евреев,  то есть евреи проживавшие в других странах мира - в СССР, США,  Палестины и т.д. избежала геноцида. 
Но в отношении карачайбалкарского  народа мы не можем сказать, что какая-то часть аланского народа избежала геноцида. 
Геноцид начавшийся 27-30 ноября 1942 года поголовным уничтожением жителей  5 балкарских сёл был продолжен поголовным выселением (депортацией ) карачаевцев 2 ноября 1943г и балкарцев 8 марта 1944г и осуществлялся до 1957г.

пятница, 2 ноября 2012 г.

2.11.1943г. чёрный день в истории аланского (карачаево-балкарского) народа

2.11.1943г. чёрный день в истории аланского (карачаево-балкарского) народа
Карачаевский народ состоящий из детей (60%), женщин (27%), стариков и инвалидов (13%) поголовно 2.11.1943г  был преступно выселен сталинским режимом в Среднюю Азию. Через 4 месяца 8.03.1944г  преступление сталинизма продолжилась  с другой частью карачаево-балкарского народа с балкарцами.
  • Из 9 братьев и сестер моей матери  в возрасте от 1года  до 20 лет на Кавказ вернулись только трое.... Дед (51год) и бабушка по отцу (45лет) умерли от болезней, из-за отсутствия врачебной помощи. Остались 5 детей в возрасте от 2 до 15 лет, испытавших голод, холод и болезни и  чудом выживших только благодаря помощи родственников... Карачаево-балкарский народ потерял ок.40% своей численности. Смотри внимательно фото и комментарии  к ним.
Отец Теммоев Омар (балкарец) читает на могилах троих своих детей молитву. На двух надробных камнях указаны года рождения и смерти Асланбека 1926-1945, Темир-Кана 1928-1945, Батдала 1931-1948г